Über mich

Sie suchen einen Profi in Sachen Technischer Dokumentation?
Sie haben ihn gefunden!

Als Maschinenbautechniker, Technischer Betriebswirt und Technischer Redakteur beschäftige ich mich seit 1990 praktisch und theoretisch mit diesem Thema.
Aus jahrzehntelanger Tätigkeit im mittelständischen Maschinenbau weiß ich, was sowohl bei der Konstruktion und Entwicklung in der Einzelfertigung als auch bei der begleitenden Technischen Dokumentation entscheidend ist.
Mit meiner Erfahrung und Kompetenz baue ich für Kunden die Brücke zwischen dem fachlichen Know-how der Konstrukteure und dem didaktischen Wissen um verständliches, prägnantes und zielgruppenorientiertes Erklären und Schreiben.
Meine Expertise habe ich neben der praktischen Arbeit als Technischer Redakteur auch als Herausgeber, Berater, Dozent, Moderator und Vorsitzender des IHK-Arbeitskreises "Technische Dokumentation" gesammelt.

Ich bin Mitglied bei der Gesellschaft für Technische Kommunikation - tekom e.V. *


Anmeldeformular (PDF) herunterladen!

Schwerpunkte:

  • Rechtliche Aspekte der Technischen Dokumentation - insbesondere EG-Richtlinie "Maschine" sowie nationales und europäisches Haftungsrecht
  • Strukturierung und Konzeptionierung von Technischen Dokumentation - insbesondere bei Einzelfertigern im mittelständischen Maschinenbau
  • "Lean documentation", das heißt Reduzierung Ihrer Dokumentation auf das Wesentliche
  • Übersetzungsmanagement
  • Rechtliche Aspekte der Anwenderdokumentation - insbesondere EG-Richtlinie Maschine
  • Einsatz von Redaktionsprogrammen
  • Verständlichkeit, Layout und Redaktionsleitfaden
Xing-logo